Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ABRT 99% 1 1 5 1 10 4 0
anaconda 99% 175 1,097 6,932 89 335 295 0
anaconda-webui 44% 125 695 4,381 50 35 61 0
authselect 81% 221 3,585 28,952 167 120 76 0
blivet 96% 20 108 685 13 43 34 0
camorama 98% 2 2 15 2 3 8 0
candlepin 47% 600 5,117 30,639 561 25 79 0
certmonger 52% 223 1,434 9,088 213 7 29 0
classified-ads 93% 27 828 5,468 18 77 5 0
cockpit 92% 324 1,806 10,910 133 163 185 0
cockpit-composer 50% 165 1,407 8,305 164 7 67 0
cockpit-files 0% 54 126 750 54 0 18 0
cockpit-machines 76% 163 1,012 5,898 105 24 58 0
cockpit-ostree 67% 30 90 574 15 0 4 0
cockpit-podman 95% 15 91 519 9 8 17 0
cracklib 0 0 0 0 0 0 0
debbuild 0 0 0 0 0 0 0
dnf 87% 524 4,937 32,230 458 148 428 0
dnf5 56% 282 2,229 13,823 280 4 1 0
entangle 0 0 0 0 0 4 0
fedora-cheat-cubes 39% 124 433 4,730 124 15 24 0
fedora-comps 0 0 0 0 35 2 0
fedora-docs-l10n/council 1% 899 12,239 85,805 895 1 73 0
fedora-docs-l10n/docs 90% 5 28 216 2 6 0 0
fedora-docs-l10n/fedora-install-guide 1% 27,892 595,362 4,237,297 27,808 60 1,056 0
fedora-docs-l10n/fedora-kinoite 55% 94 1,619 11,434 93 19 5 0
fedora-docs-l10n/fedora-release-notes 1% 5,415 79,882 583,123 5,415 1 258 0
fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat 1% 106,424 2,098,833 15,821,911 106,424 30 1,151 0
fedora-docs-l10n/project 1% 360 7,919 55,642 359 0 10 0
fedora-docs-l10n/quick-docs 1% 10,531 157,493 1,115,670 10,531 1 233 0
fedora-infra 66% 193 1,255 7,727 149 66 182 0
fedora-kde 60% 25 648 4,306 24 0 10 0
fedoraloveskde.org 0 0 0 0 2 5 0
fedora-media-writer 98% 3 6 43 0 4 39 0
fedora-sysv 85% 40 367 2,622 23 13 9 0
fedora-websites 58% 679 8,975 59,361 525 182 305 0
fedora-websites-3.0 30% 830 10,938 73,532 830 8 224 0
firewalld 0 0 0 0 22 1 0
fprintd 0 0 0 0 2 0 0
freeipa 49% 6,852 106,806 743,646 3,670 1,063 549 0
guix 75% 5,842 129,167 859,978 5,530 1,167 375 0
hivex 0 0 0 0 2 0 0
ibus 99% 1 2 16 1 0 0 0
ibus-chewing 6% 62 228 1,459 46 1 14 0
ibus-input-pad 0 0 0 0 0 0 0
ibus-libpinyin 0 0 0 0 0 0 0
ibus-libzhuyin 0 0 0 0 0 0 0
ibus-m17n 0 0 0 0 0 0 0
ibus-table 0 0 0 0 0 0 0
ibus-typing-booster 0 0 0 0 0 0 0
im-chooser 0 0 0 0 0 0 0
imsettings 98% 1 3 21 1 3 0 0
initial-setup 0 0 0 0 0 0 0
input-pad 0 0 0 0 0 0 0
iputils 0 0 0 0 3 20 0
Languages in floss 6% 71 1,693 12,358 71 0 0 0
libguestfs 8% 17,181 208,297 1,513,064 17,104 664 1,308 0
libosinfo 93% 97 325 2,046 1 234 74 0
libpwquality 0 0 0 0 0 0 0
libuser 95% 13 79 435 4 10 5 0
libvirt 46% 5,593 40,072 254,261 2,649 822 488 0
linux-pam 0 0 0 0 0 1 0
oscap-anaconda-addon 88% 26 231 1,514 14 15 5 0
passwd 0 0 0 0 1 1 0
plymouth 0 0 0 0 0 0 0
popt 96% 1 5 30 1 0 1 0
pulseaudio 94% 42 1,108 11,320 23 77 18 0
pykickstart 75% 223 2,231 14,187 211 139 76 0
python-meh 0 0 0 0 8 0 0
rpm 0 0 0 0 19 10 0
rpminspect 0% 713 8,972 53,889 713 0 28 0
selinux 96% 65 572 3,942 6 144 11 0
setroubleshoot 96% 39 1,711 11,111 37 205 5 0
SSSD 48% 4,451 55,544 402,430 4,274 569 364 0
subscription-manager 84% 306 2,367 17,104 117 160 150 4
system-config-printer 0 0 0 0 0 5 0
systemd 97% 7 44 282 1 4 28 0
virt-manager 83% 246 1,993 13,749 176 84 3 1
virt-top 83% 14 114 631 13 3 1 0
virt-viewer 95% 9 39 229 9 5 10 0
volume_key 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu_de, deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 136,350,226
Plural: Default plural 2349 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
33 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 287,826 4,247,583 30,901,872
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 30% 89,456 16% 685,336 15% 4,760,640
Translated 31% 89,506 16% 685,418 15% 4,761,577
Needs editing 2% 8,114 1% 48,524 1% 331,048
Read-only 1% 50 1% 82 1% 937
Failing checks 2% 6,878 1% 61,672 1% 465,952
Strings with suggestions 2% 8,510 1% 52,276 1% 373,692
Untranslated strings 66% 190,206 82% 3,513,641 83% 25,809,247
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19,681 changes 3,796 changes 2,071 changes 1,986 changes 7,983 changes 4,091 changes 6,789 changes 6,028 changes 9,838 changes 2,971 changes 5,620 changes 11,307 changes 1,521 changes 4,894 changes 2,793 changes 2,827 changes 4,111 changes 14,155 changes 24,025 changes 104,990 changes 7,110 changes 9,872 changes 1,601 changes 2,257 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

4,246 k
Hosted words
287 k
Hosted strings
31%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+31%
−22%
Contributors
+100%
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. systemd
  2. main
  3. German
Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available
Bitte geben Sie an, ob permanenter Speicher für systemd-networkd verfügbar ist.
33 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. systemd
  2. main
  3. German
The “po/de.po” file was changed. 34 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

  1. systemd
  2. main
  3. German
Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available
Bitte geben Sie an, ob permanenter Speicher für systemd-networkd verfügbar ist.
34 minutes ago
User avatar None

Source string changed

  1. systemd
  2. main
  3. German
Specify whether persistent storage for systemd-networkd is available.
34 minutes ago
User avatar None

Resource updated

  1. anaconda-webui
  2. anaconda-webui
  3. German
The “de.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. dnf5
  2. dnf5
  3. German
Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. dnf5
  2. libdnf5
  3. German
Changes committed 7 hours ago
User avatar bumblebeeman

Translation added

  1. dnf5
  2. dnf5
  3. German
Adding versionlock on "{0} = {1}".
Hinzufügen von Versionssperre an "{0} = {1}".
14 hours ago
User avatar bumblebeeman

Translation added

  1. dnf5
  2. dnf5
  3. German
List of package specs to add versionlock for
Liste der Paketspezifikationen, denen Versionlock hinzugefügt wird
14 hours ago
User avatar bumblebeeman

Translation changed

  1. dnf5
  2. dnf5
  3. German
Add new entry to versionlock configuration
Neuern Eintrag zur Versionlock-Konfiguration hinzufügen
14 hours ago
Browse all changes for this language